Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Theorie der Maschinen (n.) , {arch.,Bildung}
    نظرية الآلات {هندسة،تعليم}
    relevante Treffer
    die Berechnung der Rendite und Produktivität der Maschinen {Bildung,ind.}
    حساب مردود وإنتاجية الآلات {تعليم،صناعة}
    die Organisation der Wartung der Maschinen {tech.}
    تنظيم طريقة تخديم الآلات {تقنية}
    die Produktionsleistungen der Maschinen (n.) , Pl., {tech.}
    معدلات إنتاج الماكينات {تقنية}
    die Steuersysteme der Maschinen Pl., {arch.}
    أنظمة توجيه الآليات {هندسة}
    die Elektrik der Maschinen (n.) , {tech.}
    كهرباء الآليات {تقنية}
    die Verteilung der Maschinen in den Produktionshallen {ind.}
    توزيع الآلات في الصالات الإنتاجية {صناعة}
    die Verteilung der Maschinen und ihrer Platzierung {tech.}
    توزيع الآلات وتوضعها {تقنية}
    die Theorie der Unternehmung {Wirt}
    نظرية المنشأة {اقتصاد}
    die Theorie der Instabilität (n.) , {Bildung,Scie.}
    نظرية عدم الاستقرار {تعليم،علوم}
    die Theorie der Valenzbindung {Chemie}
    نظرية رابطة التكافؤ {كمياء}
    die Theorie der Moralentwicklung {sociol.}
    نظرية التطور الأخلاقي {علم اجتماع}
    die Theorie der Architektur (n.) , {arch.,Bildung}
    نظرية الهندسة المعمارية {هندسة،تعليم}
    Kritik der traditionalen Theorie {Wirt}
    نقد النظرية التقليدية {اقتصاد}
    die Theorie der elektromagnetischen Felder {tech.}
    نظرية المجالات الكهرومغناطيسية {تقنية}
    die Theorie der ethischen Gefühle
    نظرية المشاعر الأخلاقية
    die Theorie der feinen Leute {Wirt}
    نظرية الطبقة المترفة {اقتصاد}
    die Theorie der sozialen Identität {sociol.}
    نظرية الهوية الاجتماعية {علم اجتماع}
    die Theorie der endlichen Kugelpackungen {Physik}
    نظرية التراكم الكري المحدود {فزياء}
    die Theorie der rationalen Entscheidung {phil.}
    نظرية الاختيار العقلاني {فلسفة}
    die Enos-Theorie der elektrolytischen Verdrängung {Chemie}
    نظرية إينوس للإزاحة الإلكتروليتية {كمياء}
    neutrale Theorie der molekularen Evolution {Physik}
    نظرية التطور الجزيئي المحايدة {فزياء}
    die japanisch-jüdische Theorie der gemeinsamen Abstammung
    نظرية الأصل الياباني اليهودي المشترك
    die allgemeine Theorie der Beschäftigung, des Zinses und des Geldes
    النظرية العامة للتوظيف والفائدة والنقد
    die Maschinen -Nr. (n.) , {tech.}
    رقم الماكينة {تقنية}
    elektromechanische Maschinen (n.) , Pl., {tech.}
    الآلات الكهروميكانيكية {تقنية}
    fortgeschrittene Maschinen Pl.
    آلات متطورة
    die CNC-Maschinen (n.) , Pl., {tech.}
    ماكينات التحكم الرقمي {تقنية}
    elektrische Maschinen Pl.
    الآلات الكهربائية
    die CNC-Maschinen (n.) , Pl., {tech.}
    ماكينات التحكم الرقمي المحوسب {تقنية}